Home 首页
About PVCS 关于普校 PDF Print E-mail

 Pomona Valley Chinese School (PVCS) is a 501(c)(3) non-profit registered Chinese heritage school currently located at Upland Jr. High School. Classes are held during the school year from late August to early June, on Saturday mornings 9:00 am - 12:00 pm. Our ~120 students mostly come from the Inland Southern California foothill cites of Pomona, Claremont, Upland, Rancho Cucamonga, Fontana, Rialto, Ontario, San Bernardino, Chino Hills, Chino, La Verne, and Montclair. We have had students come from as far east as Big Bear City and as far north as Apple Valley! Since 1976, PVCS has served to educate the community in Chinese language and culture. PVCS has grown from its humble beginnings of a single classroom in a family garage to eleven classes of students between 4 yrs 9 mos to 18 yrs of age. PVCS welcomes students of all language ability. In addition to our regular Chinese classes, we also offer English/Chinese bilingual classes, accreditation classes for high school students, and a wide variety of extracurricular activities.

普慕纳中文学校乃非营利组织,是加州教育局登记有案的中文学校。目前设于厄浦兰初中内, 约有一百余学生,分处各地,东自大熊湖,北至苹果谷。从 一九七六年建校以来,为华人社区提供了华语及中华文化方面的课程。每学年8月底开课,到隔年6月初截止。上课时间为每周六早上九点至十二点。内陆谷内的华人社区,已成为第二大少数民族集团。本校班数也自一班增至十一班。 普校旨在服务社区,除华人家庭外,亦欢迎任何不谙华文者报名选课(加州法律规定年龄限4岁9月至18岁)。本校采用第二语教学法为辅,并设双语班及高中学分班。另有课外活动课,欢迎选读。



 
PVCS Newsletter May 2, 2012 PDF Print E-mail
Written by Mike Chao   
Thursday, 03 May 2012 22:40

(English version below)

在此转告南加州中文学校联合会两件重要事情。
Read more...
 
狂賀! PDF Print E-mail
Written by Mike Chao   
Sunday, 29 April 2012 09:22

(English version below)

狂賀!本校再创佳绩,在一年一度的海华运动会勇夺男子拔河季军,径赛季军,女子拔河冠军,径赛冠军,以及卫冕多年的精神总锦标冠军!

Last Updated on Sunday, 29 April 2012 20:40
Read more...
 
2012-2013 registration now open PDF Print E-mail
Written by Mike Chao   
Thursday, 03 May 2012 20:41

2012-2013 学年度线上注册已开放,请直接上本校网站注册。学费请参考“注册与学费”网页。旧生在7月1日前注册可免$20.00注册费。学费抬头请写 PVCS,直接交到学校办公室,或邮寄 Pomona Valley Chinese School, P.O. Box 1611, Upland, CA 91785.

Online registration for the 2012-2013 school year is now open. Please see "Registration and tuition" for our fees. Returning students that register before July 1 will have their $20.00 registration fee waived. Make your check out to PVCS, and bring it to the office before summer break; alternatively, mail to the address above.

 
PVCS Newsletter Apr. 22, 2012 PDF Print E-mail
Written by Mike Chao   
Sunday, 22 April 2012 13:03

(English version below)

这星期六(4月28日)是一年一度的南加州海华运动会,为鼓励中文学校师生家长参加,将停课一天。5月5日恢复正常上课。
参加者,请注意以下事项:
Last Updated on Sunday, 22 April 2012 13:03
Read more...
 
«StartPrev1234567NextEnd»

Page 1 of 7

 


Send comments, suggestions, and bugs to webmaster@pvcs-ca.org

 

Shop at these websites and support your Chinese school!

Spreadshirt

amazon.com

Cafe Press